Who's Online
    Nous avons 1 invité en ligne
    Heure à Linkebeek
    BH 29/ 4 / 2012
    bh 2012 !
    Carte itinéraire
    Vos coordonnées :

    Adresse

    Localité

    Code Postal

    Pays

    postheadericon BONHOMMEHIVER LINKEBEEK

    postheadericon News from Bonhommehiver

     

      On continue à récevoir les photos 2012, certaine sont déja sur le site !

    Goedendag, 


    Het is het gehele team van de winterman die tot u komt.


    Elk jaar terug proberen we dit feest nog groter en beter te maken.
     

    Maar helaas zoals elk jaar, zijn we maar een handvol gebeten mensen die een jaar op voorhand het feest voorbereiden en wanneer de dag van het feest komt, beseft men dat men maar twee handen heeft.

    Ik veronderstel dat ik u niets meer moet vertellen en dat u al begrepen hebt dat wij sympatieke mensen zoeken om ons die dag een beetje te steunen.


    Wat jullie die dag te doen staat is vaak drie keer niets, van die eenvoudige, aangename en nooit dwingende dingen. Het is altijd temidden van het feest en tussen de mensen. Tenslotte en vooral, is het u die kiest, zeg ons eenvoudig de tijd die u kunt spenderen.

    Als u hierbij geroepen voelt, aarzel niet bel naar Michel op het nummer: 0475 / 830149 of nog gemakkelijker stuur ons een mailtje met naam en telefoonnummer, wij bellen u terug.

    Bonjour,

    C’est toute l’équipe du Bonhomme hiver qui vient à vous.

    Comme chaque année on essaye de faire la plus belle fête possible, mais malheureusement comme chaque année, si l’on est une poignée de mordus à préparer la chose longtemps à l’avance, quand vient le jour de la fête, on se rend compte que l’on a que deux bras chacun.

    Je suppose que je ne dois pas vous en dire plus et que vous avez compris depuis la ligne précédente que l’on cherche des gens sympas pour nous épauler un peu ce jour-là.

    Ce qu’il y a à faire c’est souvent des trois fois rien, des choses simples, agréables et jamais contraignantes. C’est toujours au coeur de la fête et près de ceux qui s’y retrouvent. Enfin et surtout, c’est vous qui choisissez, vous nous dites simplement le temps que vous pouvez y consacrer.

    Si vous pensez pouvoir nous filer un coup de patte donner juste un coup de fil à Michel : 0475 830149 ou plus simple, donnez-nous vos coordonnées par retour de mail et l’on vous appellera.

    Merci d’avance.

    Les Bonhommes divers

     

     

    postheadericon We are Volunteers

     

    Quand on est de Linkebeek, on a à coup sûr quelque part dans un coin du cœur le Bonhomme Hiver qui brûle à belles flammes un soir d’avril sur la plaine de la ferme. On a aussi,dans les yeux des enfants qui au long de ce jour-là rient autour de vous, jouent, s’amusent et s’émerveillent, et même peut-être a-t-on des brides de sa propre enfance qui tout au loin s’accrochent à cette jolie fête

    Eh oui, normal, voilà 34 ans qu’il brûle le Bonhomme, chaque année, inlassablement, merveilleusement, entouré par ces générations qui se succèdent autour de lui. Ce jour du Bonhomme Hiver est devenu un jour incontournable, une fête qui est entrée dans l’ histoire de la commune, dans le calendrier de la vie de Linkebeek, dans le déroulement de chacune des nôtres.

    Nous sommes tous d’accord ! ce serait une très grande perte que tout cela s’ arrête, que soudain, alors que les racines sont devenues profondes, ce beau morceau de notre patrimoine local disparaisse en ne laissant pour traces que quelques jolies photos dans nos albums de famille.

     Oh, on n’en est pas encore là du tout, mais bientôt, malheureusement cela risquerait d’être le cas s’il ne se trouve pas quelque Linkebeekois pour reprendre le flambeau. En effet, l’équipe qui portait la fête à bout de bras et qui a pris la relève de l’organisation de la fête il y a maintenant 10 ans arrive tout doucement au bout de ce qu’ elle pouvait donner de meilleur et se trouve dans le temps de devoir passer la main.

     Bien sûr,cela ne se ferait pas d’ une façon brutale, mais bien en transmettant son expérience et son aide à une nouvelle équipe qui pourrait se souder autour de cet événement.

     Vous l’ avez compris, on cherche du sang neuf pour porter la tradition un peu plus loin, du sang neuf et enthousiaste pour continuer à offrir, à nos enfants, les joies de cette fête qui est avant tout la leur.

     L’idée de cette transmission est celle d’une transition lente, d’un passage de relais en quelque sorte de façon à ce que ceux qui se montreraient partant pour l’ aventure soient entourés comme il se doit pour se lancer en douceur et accompagné dans cette organisation.C’est une charge qui donne de la fierté et du bonheur, qui nous relie aux autres et nous fait vivre intensément la joie d’en offrir.Rêvez-y, pensez-y, et si vous avez un début d’envie, appelez Michel Andries 0475/830149 et laissez-vous aller à une rencontre informelle pour voir ce qui pourrait se faire ensemble.

     Alors, parlez-en autour de vous, questionnez-vous vous même et cherchez ou se trouve la petite flamme qui va faire exister le brûlage de la 35e édition et de toutes celles qui suivront pendant quelques belles années.

     

    Ben je van Linkebeek, dan heb je ergens in je hart de Winterman lief ... Eind april kondigt Hij van al zijn hitte en vlammen de mooie zomerdagen aan.

    De kinderen zijn ook aan het feesten: ze lachen,spelen,amuseren zich en bewonderen Hem.

    En wij vinden stukjes van onze kinderjaren terug.

    Elk jaar... en dit, sinds 34 jaar brandt de Winterman van al zijn calorieën.

    Die dag is " de " dag waarop elke echte Linkebekenaar komt vieren want dit feest maakt deel uit van zijn  kalender !

    Zou dit feest in rook opgaan, dan zouden wij allen heel droevig zijn en de Winterman betreuren... Hij is ons erfdeel en wij zouden alleen maar mooie herinneringen aan Hem hebben en natuurlijk veel souvenirs laten oprijzen dank zij de uitzonderlijke foto's in onze familiealbums.

    10 jaar geleden heeft een team de organisatie van het feest overgenomen. Die mensen hebben altijd het allerbeste gedaan om die wonderlijke zondag op touw te zetten.Nu is het tijd om naar iets anders over te gaan en om onze team op te volgen.Deze overgang zou niet te vlug gebeuren...

    Een nieuwe team betekent nieuwe ideeën maar jullie zullen altijd op onze ervaring en hulp kunnen rekenen.Nu hebben jullie alles begrepen ... wij zijn op zoek naar nieuwelingen die hun enthoesiasme vooral aan onze kinderen zouden willen doorgeven.

    Die taak maakt ons trots en gelukkig. Samen zijn wij gebonden en beleven wij de vreugde geluk aan te bieden.

    Zou je aan dit avontuur willen deelnemen, kontakteer dan Michel Andries 0475/83 01 49 en laat je je verleiden door een eenvoudige ontmoeting om te weten wat  "  jullie "  samen zouden kunnen doen.

    Praat erover, stel je je vragen en zoek waar het vlammetje zich bevindt dat de 35ste Winterman aan het leven zal terugbrengen.

     

     

    Mis à jour (Lundi, 02 Avril 2012 11:01)